Kedves tanulók, kedves szülők, tisztelt pedagógusok! A tanév végéhez érkeztünk. Egy újabb esztendő van mögöttünk dolgozatokkal, felelésekkel, korán kelésekkel, örömökkel és persze olykor nehezebb napokkal is. Olykor végtelenül hosszúnak tűnhetett egy-egy tanítási nap. És valljuk be őszintén: az iskolatáska sokszor bizony túlságosan is nehéz. Nemcsak a könyvek és füzetek súlya miatt, hanem azért is, mert a tanulás folyamata kitartást, figyelmet és szorgalmat kíván tőletek nap mint nap. Éppen ezért megérdemlitek most a vakáció örömét.… Read More Itt a vakáció!

Tisztelt Lakosok! A Prefektúra és a Megyei Környezetvédelmi Igazgatóság 2026 júniusában kelt értesítései alapján (Legea 62/2018 és H.G. 707/2018) felhívjuk a figyelmet, hogy:

A parlagfű (Ambrosia artemisiifolia) irtása a terület tulajdonosának vagy használójának törvényes kötelessége.… Read More Lakossági felhívás – Parlagfű elleni védekezés

A nemzeti összetartozás napja alkalmából Kaplonyban is főhajtásra gyűltünk ma össze, mégpedig a Szent Antal római katolikus templom kertjében lévő Szentkorona-szobor előtt.… Read More Összetartozunk – Kaplonyban is

Kaplony község – a korábbi évek gyakorlatához hasonlóan – idén is igyekszik a törvényes lehetőségek mentén támogatni a helyi kulturális programokat és eseményeket. Ennek jegyében a hivatal honlapján új felhívás jelent meg, amelynek magyar nyelvű változatát az alábbiakban közöljük.… Read More Felhívás kulturális projektek és tevékenységek támogatására

Kaplony község – akár a korábbi években – idén is igyekszik a törvényes lehetőségek mentén támogatni a helyi civil kezdeményezéseket, sportegyesületeket, kulturális és oktatási programokat. Ennek jegyében a hivatal honlapján felhívás jelent meg, amelynek magyar nyelvű fordítását az alábbiakban közöljük.… Read More Felhívás civil szervezeteknek

Kaplony község – ahogyan az elmúlt években is – idén is igyekszik a törvényes keretek között támogatni a helyi egyházi közösségeket. Ennek jegyében a hivatal honlapján új felhívás jelent meg, amelynek magyar nyelvű változatát az alábbiakban közöljük.… Read More Felhívás egyházi közösségeknek

Kaplonyi lakosok jelentkezését várják a Kaplonyi Önkéntes Tűzoltó Szolgálatba (Serviciului Voluntar pentru Situații de Urgență a comunei Căpleni). Jelentkezni rövid önéletrajzzal lehet Magyar Renátánál, a Kaplonyi Önkéntes Tűzoltó Szolgálat vezetőjénél. Elvárások: lendület, empátia, munkára való készség, segíteni akarás. … Read More Önkéntesek jelentkezését várják

A körülmények ellenére fejlődik Kaplony község. Tegnap, hétfő este fogadták el az idei évre szóló költségvetést. A már megkezdett beruházásokra fordítják a rendelkezésükre álló anyagi erőforrás jelentős részét, ugyanakkor a helyi civil és egyházi közösségek számára is elkülönítettek megpályázható alapokat.… Read More Halad(gat) Kaplony község

Május 29-én, pénteken reggel 8 órai Victor Zaharie dr. orvosi rendelőjében vér- és vizeletvizsgálatot végeznek.… Read More Ingyenes vizsgálat Kaplonyban