Vitára fel! Gondolkodjunk közösen

Közvita zajlik Kaplony községben. Sajnos egyelőre leginkább a közösségi felületen. A Kaplonyi Polgármesteri Hivatalba ezen sorok írásáig még nem érkezett egyetlen javaslat sem. Sebaj, még bőven van idő. Szeptember 14-e ugyanis a határidő. Az alábbiakban igyekszem néhány hozzászólásra válaszolni, de az igazán szerencsés az lenne, ha érdemben, a hivatalban folyna erről eszmecsere, vagy akár vita (bízom benne, hogy veszekedés nem).

Előzmények:

Az „Új utcanevek, új házszámok – most még van lehetőség beleszólni!” című, 2026 augusztus 14-én közölt híradásban tájékoztattuk a lakosokat arról, hogy aznap megkezdődött a kaplonyi utcák elnevezéséről szóló közvita. (Természetesen a hivatal honlapján, illetve a hirdetőtáblán is megjelent erről a hirdetmény.)

A cikkben szerepel: „ma, augusztus 14-én elindult a közvita Kaplony utcáinak hivatalos elnevezéséről és a házszámok rendezéséről. A véleményezési időszak 30 napig, szeptember 14-ig tart. Ez egy olyan változás, amely minden kaplonyi lakost érint, ezért szeretnénk röviden és érthetően kifejteni a lényeget.

Mindenekelőtt: a törvény kötelez bennünket, mintahogy valamennyi önkormányzatot arra, hogy a község belterületén lévő utak elnevezést kapjanak, illetve a házszámozás a törvényi előírásnak megfelelő legyen.

Kaplonyban jelenleg a házak az évek során kialakult, régi házszámok alapján vannak nyilvántartva. Ez sok esetben megnehezíti a tájékozódást, és nemcsak a postásnak vagy a futárnak okozhat gondot. Egy mentőautónak, tűzoltónak vagy rendőrnek viszont nagyon fontos lehet, hogy gyorsan és egyértelműen megtalálja a megfelelő házat. Akár GPS segítségével is. A lényeg: a jól működő, utcanevekből és házszámokból álló rendszer szélsőséges esetben akár életet is menthet.

Az utcák hivatalos elnevezése és a házszámok rendezése nem egyszerűen egy önkormányzati döntés kérdése: ezt a jogszabályok előírják számunkra. Kaplonynak is be kell kerülnie abba az országos rendszerbe, amelyben az utcák és ingatlanok egységesen azonosíthatók!

Most még lehet változtatni

A következő 30 nap éppen azért van, hogy mindenki megnézhesse, milyen utcanevet és milyen új házszámot javasoltunk az adott ingatlanhoz.

A törvény előírja, hogy az utcák elnevezései román nyelvűek legyenek. Kivételt csak a helyi, specifikus elnevezések jelenthetnek – de ezeket is az illetékes bizottságnak kell jóváhagynia.

Ha valaki úgy gondolja, hogy egy javasolt utcanév módosításra szorul, vagy a saját ingatlanának új házszámával kapcsolatban észrevétele, javaslata van, azt ebben az időszakban jelezheti a Kaplonyi Polgármesteri Hivatalnak.

Személyesen: a Kaplonyi Polgármesteri Hivatalban;

E-mailben: a contact@capleni.ro címen.

Nem muszáj bonyolult, hivatalos szöveget írni. Elég egyszerűen leírni, hogy mi a probléma, és milyen változtatást javasolnak. Minden beérkező észrevételt és javaslatot megvizsgálunk a végleges döntés előtt.

A teljes tervezet és a térképek, amelyeken pontosan meg lehet nézni az új utcaneveket és házszámokat, elérhetők a Polgármesteri Hivatalban és a capleni.ro oldalon. (…)

Mi lesz a folyamat végén?

Ha a közvita lezárul, annak eredményével felkeressük az utcanévelnevezéseket jóváhagyása érdekében létrehozott hivatal(okat). Amint az ő hozzájárulásukat is megkapjuk, az egész határozattervezetet elfogadhatja a Kaplonyi Helyi Tanács:

• Kaplony községnek hivatalos utcajegyzéke lesz, amelyben minden utca hivatalos névvel szerepel.

• A házszámok szabványos rendszerbe kerülnek: az utca egyik oldalán a páros, a másik oldalán a páratlan számok követik egymást.

• Kaplony bekerül a RENNS országos adatbázisba, vagyis az utcák és ingatlanok hivatalosan, országos szinten is egyértelműen azonosíthatók lesznek.

• A személyi igazolványokat nem kell mindenkinek azonnal lecserélnie. Az új címmel később, a jelenlegi okmány lejártakor, illetve szükség esetén vagy kérésre lehet új lakcímkártyát igényelni.

• A Kaplonyi Polgármesteri Hivatal pedig megkezdheti az új utcanevek és házszámok kihelyezését, vagyis az utcanévtáblák és házszámtáblák beszerzését és felszerelését.

Ez tehát egy hosszabb folyamat első lépése. Most azonban még Önökön múlik, hogy a végleges rendszer minél pontosabb és mindenki számára megfelelő legyen.

A közvita 2026. szeptember 14-én zárul.

Kérjük, nézzék meg a tervezetet, és ha észrevételük vagy javaslatuk van, jelezzék nekünk!”

Nos, jöjjön pár hozzászólás (mindahányat nem is láthattam, hiszen több csoportban szó esett minderről, illetve szerencsésebb lenne erről a témáról a hivatalban tájékozódni); (a hozzászólások egy részét önhatalmúlag szerkesztettem – ha valakit ez bánt, elnézést kérek érte).

„A házszám nekem az marad, ami most van?”

Nem. A házszámok megváltoznak a törvényi előírásoknak megfelelően – azaz utca egyik oldalán a páros, a másik oldalán a páratlan számok követik egymást.

„A telekkönyvi kivonattal mi lesz?”

A telekkönyvi kivonatokat aktualizálni kell. Nem kötelező azonnal, a Kaplonyi Helyi Tanács elfogadását követően, hanem akkor, amikor egyébként is szükségessé válik. Abban az esetben azonban, ha valamire használja a telekkönyvet (vásárlás, eladás, építkezési engedély, valamely szolgáltatással kapcsolatos szerződéskötés stb., nos, akkor be kell jegyeztetni a változást a telekkönyvbe, illetve egyéb okmányba. A hivatal ad majd ingyenesen egy igazolást, hogy a korábbi házszám immár ezen utca ezen házszáma. A telekkönyvi bejegyzés azonban költségekkel fog járni, amit bizony a lakosnak kell állnia.

„A papírokat ti járjatok majd ki, a személyi igazolvány, a telekkönyv, a személygépjárművezetői engedély, gondolom, a hivatal költségén.”

A válasz az, hogy nem. Először is: a Kaplonyi Polgármesteri Hivatalnak nincs semmiféle pénze. Ami pénzzel igyekszik gazdálkodik, az a Kaplonyi Helyi Tanácsé. A költségvetés egy részét egyébként a község lakosainak adói jelentik, egy másik részét szintén a község lakosai után osztják vissza az országos költségvetésből a községnek. Saját jövedelme kevés van – a különféle bérleti szerződések után, a bérbe adás után stb., de azok alapja is a község vagyona. Másodsorban: a törvényi előírások nem teszik lehetővé, hogy a közös pénzünkből, a község pénzéből megtéríthessen a hivatal bármely személy kiadását. A különféle okmánycseréket sem járhatja ki a hivatal. Az minden polgár saját kötelessége.

„Megint úttörők, de meggondolatlanul!”

A vidék számos önkormányzata már megtette ezt a lépést. Például Mezőterem, Csanálos, Csomaköz. Hogy meggondolatlanul kezdünk-e hozzá, az szubjektív megítélés kérdése. A lényeg azonban az, hogy közvita zajlik. Még lehet változtatni. Az igazság persze picit árnyaltabb. Míg egyes településeken új házszámokat adtak, egyes településeken csak az utcáknak adtak elnevezést, azonban a házszámok maradtak a régiek. Dacára a törvényi előírásoknak! Azonban a legkellemetlenebb hatása az egész folyamatnak, az okmányok cseréje, így is, úgy is meg kell történjen. Azaz hiába írja a telekkönyvi kivonatban, hogy XY házszám, ha a hivatalosan az kell majd szerepeljen, hogy ZQ utca XY házszám. A folyamatot így is, úgy is el kell végezni. Arról se feledkezzünk meg, hogy több éve már nekikezdtünk ennek a folyamatnak, megkezdtünk egy konzultációt ennek kapcsán. Azaz sokéves, a lehetőségekhez képest átgondolt a folyamat – ellenben nyilván minősíteni könnyebb, mint a tényeket figyelembe venni.

„Lesz itt még káosz. Semmi más gondja nincs ennek az országnak, csak az utcanevek meg a házszámok.”

Meglehet, hogy lesz káosz. Sőt, valószínűsíthető, hogy lesznek kellemetlenségek. Mindezek ellenére egyszer ezt is el kell végezni. A fontos, hogy közösen vágjunk neki, egymást segítve. A törvényeket be kell tartani.

„Ugye akkor az egész falu népe új személyi igazolványt kell csináltasson, aztán a szolgáltatóknál (víz, villany, gáz, telefon, biztosítók stb.) is át kell jelenteni. A földhivatal sem fogja át írni magától. Évek múlva is probléma lesz. És még hány helyen szerepel a lakcím?”

Amennyiben Kaplony községben érvénybe lép ez a határozat, az nem jelenti azt, hogy mindenki rögtön személyi igazolványt kell cseréljen. A törvény értelmében elegendő azt akkor lecserélni, amikor az egyébként is lejár. Addig a hivatal ad igazolást, hogy a korábbi XY házszám alatti ingatlan immáron YQ utca XY házszám alatt van. A telekkönyvi kivonatok aktualizálása sem sürgősségi jellegű, azaz akkor kell azokon változtatni, amikor valamely változás történik velük. A szolgáltatókkal szemben is hasonló az eljárás.

„Ezek nagyon jó kérdések, talán kapunk rá választ a polgármesteri hivatalban? Kap talán mindenki egy hivatalos papírt, hogy megváltozott az utca és házszám? Amit bármely hivatalban feltud mutatni és amit elfogadnak? Jó lenne konkrétabb információk, hogy hogyan, mivel jár ez, és mit kell az emberek tegyenek?!”

Nos, ezen igény teljesítésén igyekszünk most is. Erről szól a közvita. Alapjáraton a lakosoknak sok teendőjük nincs, hosszabb távon azonban a saját költségükön ki kell majd igazítaniuk például a telekkönyvi kivonataikat stb. A vállalkozásoknak, a jogi személyiséggel rendelkezőknek azonban minden bizonnyal rövid időn belül kell aktualizálniuk a különféle okmányaikat, a szerződéseiket stb. Nekik jár mindez majd sok-sok feladattal.

„Ilyen butaságot!”

Passz. Egy törvény betartása kötelező. Önmagában az, hogy fél évszázadonként végrehajtanak egy ilyen jellegű észszerűsítést, nem bizonyosan ostobaság. Ne feledjük, hogy jelenleg van ilyen házszám is: XY/X/C. Azaz az adott házszámban két per is jelen van. Ez sem normális állapot. De számos egyéb gond is van az átláthatatlanságon kívül a jelenlegi házszámrendszerrel.

„Én csak azon csodálkozom, hogy Ceaușecu-időben, amikor mindent románosítottak, akkor nem volt baj és nem kötelezték azt, hogy az utcánknak román neve legyen.”

Az állítás nem igaz. A mai közhasználatú utcaelnevezések nem voltak hivatalosak. Kaplony községben nem létezett olyan hivatalosan, hogy „Révész” utca akkoriban sem, mintahogy jelenleg sem.

„Egy lakcímet kitörölni, ami mindig is létezett, és senkit nem zavart 100 éveken keresztül, nem találom jónak .”

A lakcímet senki sem törli ki. A száz éveken keresztül létező utcaelnevezések pedig három utcaelnevezésen kívül erős túlzás. 1900-ban például nem voltak házak a mostani Révész utcán, az Iskola utcán, vagy éppen az „Újtelepen”.

„Amúgy mi ezzel a cél?”

A cél egyértelmű: módon minden egyes utcának azonosítót adni. De nem új találmány ez! Bő 50 éve már volt ilyen Kaplonyban is. Akkor a házszámok módosultak.

„Döntsenek a falu lakói,l ehet egy szavazást megszervezni akár nyilvánosát is.”

Erről szól a közvita. Arról, hogy döntsenek a község lakói.

„Az utca nevünk maradjon legalább a Schradi!”

Személyekről lehet utcát elnevezni. De életrajzzal kell alátámasztani, hogy miért is pont arról a személyről javasoljuk elnevezni az adott utcát. Talán ebben az esetben is megoldható lesz. Pont ilyen, konkrét javaslatokat kérünk. Kérem, tessék bejönni a hivatalba, javasolni ezt az elnevezést.

„Igen, még a Cinke utca”

A Cinke elnevezés megtartását mi is javasoltuk. Mi itt a kérdés?

„A magyar elnevezések miért nem maradhatnak? Csodálom, hogy nincs Avram Iancu meg Mihai Viteazul utca is”

Magyar elnevezések nem voltak eddig sem. A törvény egyértelmű: aminek van román megfelelője, azt le kell fordítani románra. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy például a Nagy utca ezentúl így lesz: strada Mare, Nagy utca. A különféle okmányokban a str. Mare fog szerepelni, de természetesen kétnyelvű utcanévtáblák lesznek, azaz azokon fent lesz a magyar megnevezés is. Kivételt a helyi sajátos elnevezések képeznek. Így próbáljuk meg engedélyeztetni a Czinke utcaelnevezést (ami a fa virágát jelenti), a Reitsor (csikólegelő) stb.

A közvita lényege az, hogy közösen gondolkodjunk. Minden egyes javaslatot szívesen veszünk. Jöjjenek, gondolkodjunk együtt. Hajrá, Kaplony!

Tisztelettel, Megyeri Tamás Róbert